În cadrul Galelor Teatrului Românesc 2012 - 2013 European Artists Management are plăcerea de a vă invita marți 27 noiembrie 2012 la orele 20 :00 la piesa de teatru « VARIATIUNI ENIGMATICE » de Eric-Emmanuel Schmitt, celebru dramaturg francez a cărui creație este jucată pe cele mai mari scene teatrale din lume. Mircea DIACONU si Alexandru REPAN dau viaţă, cu infinită căldură, unei poveşti zguduitoare. O întâlnire între doi actori de mare talent, cu temperamente şi stiluri de joc diferite, într-un spectacol de o rafinată simplitate... Evenimentul va avea loc la BOZAR – Salle M. Plus de detalii aici Un text de o mare sensibilitate, despre dragoste și moarte, despre dragoste dincolo de moarte, despre relativitatea adevărului și a minciunii. Doi bărbaţi evocă imaginea femeii dispărute. Amândoi au
iubit-o, fiecare, însă, în felul său. Un mare scriitor, laureat al Premiului Nobel, renunţă la prezenţa ei fizică pentru a şi-o putea păstra în memorie, pentru a putea să-i scrie şi să-i dedice volume. Un bărbat obişnuit se căsătoreşte cu ea, o iubeşte, îi dedică întreaga sa existenţa ...
Spectacolul este jucat în limba română cu sub-titrare în limba franceză.
----------------------------------------------------------------------------------
Dans le cadre des Galas du Théâtre Roumain 2012 - 2013 European Artists Management a le plaisir de vous inviter mardi 27 Novembre 2012 à 20 :00 à la représentation de la pièce de théâtre « VARIATIONS ENIGMATIQUES » d’Eric-Emmanuel Schmitt, célèbre dramaturge français dont les pièces de théâtre sont jouées dans le monde entier.
Un texte d'une grande sensibilité qui parle de l’amour et de la mort, de l’amour au-delà de la mort et de la relativité de la vérité et du mensonge. Deux hommes évoquent l’image de la femme disparue. Les deux l’ont aimée, mais chacun à sa façon. Un grand écrivain, lauréat du Prix Nobel, renonce à sa présence physique pour pouvoir la garder dans sa mémoire tout en lui écrivant et dédiant ses écris... L’autre, l’épouse, l’aime et lui dédie son existence ...
Mircea DIACONU et Alexandru REPAN, donnent vie à cette histoire bouleversante avec une chaleur infinie. Une rencontre entre deux grands acteurs ayant des tempéraments et des styles artistiques différents, dans un spectacle d’une simplicité raffinée et émouvante…
L’évènement aura lieu au BOZAR – Salle M, les informations concernant la réservation des places, plus bas et en annexe.
Le spectacle est joué en roumain et sous-titré en français.
Spectacolul este jucat în limba română cu sub-titrare în limba franceză.
----------------------------------------------------------------------------------
Dans le cadre des Galas du Théâtre Roumain 2012 - 2013 European Artists Management a le plaisir de vous inviter mardi 27 Novembre 2012 à 20 :00 à la représentation de la pièce de théâtre « VARIATIONS ENIGMATIQUES » d’Eric-Emmanuel Schmitt, célèbre dramaturge français dont les pièces de théâtre sont jouées dans le monde entier.
Un texte d'une grande sensibilité qui parle de l’amour et de la mort, de l’amour au-delà de la mort et de la relativité de la vérité et du mensonge. Deux hommes évoquent l’image de la femme disparue. Les deux l’ont aimée, mais chacun à sa façon. Un grand écrivain, lauréat du Prix Nobel, renonce à sa présence physique pour pouvoir la garder dans sa mémoire tout en lui écrivant et dédiant ses écris... L’autre, l’épouse, l’aime et lui dédie son existence ...
Mircea DIACONU et Alexandru REPAN, donnent vie à cette histoire bouleversante avec une chaleur infinie. Une rencontre entre deux grands acteurs ayant des tempéraments et des styles artistiques différents, dans un spectacle d’une simplicité raffinée et émouvante…
L’évènement aura lieu au BOZAR – Salle M, les informations concernant la réservation des places, plus bas et en annexe.
Le spectacle est joué en roumain et sous-titré en français.














Comentarii