Poeta Andra Rotaru este invitata ICR Bruxelles la cea de a  șaptea ediție a festivalului european TRANSPOESIE, dedicat celebrării Zilei Europene a Limbilor. Andra Rotaru va participa la Seara poetică organizată de EUNIC Bruxelles - Uniunea  europeană a institutelor naționale pentru cultură – în colaborare cu BOZAR, în data de 17 octombrie, alături de poeți din Belgia, Estonia, Franța și Spania.  Vor fi prezentate, în limba română, textele din seria de poeme “wrong connections”, un manuscris în lucru al Andrei Rotaru, dezvoltat sub influența unor întâlniri cu dansul și coregrafia modernă. Simultan, vor fi proiectate textele în traducerile în engleză de Anca Roncea și Monica Manolachi, în franceză de Laure Hinckel, respectiv în neerlandeză de Jan Willem Bos.

Pornind de la Strategia Națională pentru Românii de Pretutindeni pentru perioada 2017 – 2020:

http://www.dprp.gov.ro/wp-content/uploads/2017/06/Strategia-Nationala-2017-2020_site.pdf

în care se estimeaza că peste 2,8 milioane români trăiesc într-o altă țară membră a Uniunii Europene si se constată creșterea în dimensiuni a diasporei emergente (prin “înrădăcinarea” a numeroși români în țările spre care s-au îndreptat inițial pentru a găsi un loc de muncă precum și prin apariția unor generații de copii născuți în cadrul acestor comunități) vă adresăm această

I N V I T A Ţ I E

la dezbaterea

“Diaspora românească  în Uniunea Europeană”

organizată de:

ROMBEL – Comunitatea românilor din Belgia

Consiliul Românilor de Pretutindeni

si

GRASP Bruxelles - Global Romanian Society of Young Professionals in Brussels

Marți 7 noiembrie 2017 ora 15.00 – 18.00 Parlamentul European Bruxelles in sala ASP1G-3

Cu ocazia celei de-a XV-a ediţii a Săptămânii Europene a Regiunilor şi Oraşelor (EWRC), Agenţia pentru Dezvoltare Regională Bucureşti-Ilfov (ADRBI) va organiza la Bruxelles următoarele evenimente tematice în perioada 11-17 octombrie 2017:

-        11 octombrie 2017, „Programul Operaţional Regional şi oportunităţi de investiţii în Regiunea Bucureşti-Ilfov”, la sediul Reprezentanţei Permanente a României pe lângă Uniunea Europeană;

-        16 octombrie 2017, „Descoperă Regiunea Bucureşti-Ilfov”, la restaurantul cu specific românesc Chez Teo ;

-        17 octombrie 2017, Viitorul politicii de coeziune post-2020: Rolul administraţiilor locale în statele Europei Centrale şi de Est pentru maximizarea contribuţiei fondurilor europene, în Parlamentul European.

Prin organizarea acestor evenimente dorim să promovăm la nivel european bunele practici şi să asigurăm transparenţa fondurilor utilizate pentru dezvoltarea Regiunii prin Programul Operaţional Regional-REGIO, să sprijinim autorităţile locale din regiunea Bucureşti-Ilfov în promovarea proiectelor realizate sau viitoare, precum și în dezvoltarea de noi contacte.

Toamna începe pe biletediaspora.ro cu un spectacol plin de energie şi voie bună, cu doi dintre cei mai renumiţi artişti români de muzică populară, acompaniaţi de un grup instrumental pe măsură (reprezentaţii la Koln şi Bruxelles). Continuăm în prag de Sărbători cu un spectacol-eveniment, plin de surprize, al Doamnei folclorului românesc (Bruxelles), după care de Ziua Naţională ne celebrăm împreună cu un român emblematic, la Paris, identitatea naţională. Stagiunea se încheie culminant cu o serie de trei spectacole de colinde ale inegalabilului nostru trubadur naţional: la Bruxelles (chiar de ziua îndrgăgitului artist!), la Amsterdam şi la Koln. Vă aşteptăm pe toţi cu mare drag alături de noi!
Vă așteptăm duminică, 22 octombrie 2017 la orele 19.00 la Teatrul Auditorium, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre. Prețul biletelor: 17 euro până la 1 octombrie și 20 de euro după 1 octombrie 2017
Detalii și rezervări de bilete  pe biletediaspora.ro